V jednom domě v ulici probíhá "sousedská" swingers párty. Všichni se dobře baví až do okamžiku, kdy ve fontáně objeví mrtvolu mladé ženy. Druhý případ je přidělen Nickovi s Warrickem. Interiér bývalé herny je celý od krve. Majitel byl usmrcen cirkulárkou. Kdo je jeho vrahem? Bývalí nájemníci herny - mladý pár, který neměl peníze na nájem?
Každá s každým. Krimiseriál USA (2004). Policisté vyšetřují vraždu mladé ženy, která byla nalezena ve fontáně. Postupně se před nimi rozkrývá případ party rodičů, kteří mezi sebou provozují skupinový sex... Díky špičkovému vybavení a využití nejmodernějších vědeckých analýz se lasvegaská vyšetřovací divize pouští i do těch nejzávažnějších kriminálních případů...
Hrají:
W. L. Petersen, G. Dourdan, G. Eads, J. Foxová, M. Helgenbergerová