Datum
Za mřížemi. Krimiseriál USA (2014). Tým je nasazen na případ dvou zlodějů aut. Při poslední loupeži se sice podařilo zlodějku, Marii Flaniganovou, chytit přímo při činu, ale tým ještě potřebuje dopadnout jejího milence a společníka, Coleho Fostera. Patrick navrhne, aby Teresa vystupovala jako odsouzenec a byla nasazena k Marii do vyšetřovací vazby...
Tým tentokrát vyšetřuje gang vedený Colem Fosterem, který krade luxusní auta a prodává je za hranice. Při poslední krádeži policie zadrží Coleovu přítelkyni, Marii. CIA se obává, že gang je zapleten i do jiné činnosti. Abbott proto posílá Lisbonovou v utajení do věznice, kde má v roli vězenkyně přidělené do Mariiny cely zjistit, kde se skrývá Cole. Marie však moc informací sama nemá. Jane s týmem proto naplánuje útěk Lisbonové a Marie z vězení, kterým chtějí vylákat Colea z úkrytu.
Hrají:
S. Baker, R. Tunneyová, T. Kang, R. Dunbar, J. Adler, J. Lorenová