TV program - JOJ

Krimitriler USA (2003). Druhý príbeh úspešnej filmovej série, v ktorej dominujú silné autá a nelegálne adrenalínové pouličné preteky so špeciálne upravenými vozidlami. Bývalý policajt Brian O’Conner opúšťa Los Angeles, aby pomohol FBI usvedčiť drogového dílera v Miami, kde spolupracuje s tajnou agentkou Monicou Fuentesovou. Na pomoc si prizve priateľa z detstva, pouličného pretekára Romana Pearcea, a ponúkne mu šancu vykúpiť sa z trestu, ktorý si práve odpykáva. Mladý policajt Brian O’Connor zlyhal pri vyšetrovaní svojho posledného prípadu a za svoj prehrešok musí tvrdo zaplatiť. Po zatknutí za účasť na nelegálnych pretekoch preto súhlasí so spoluprácou s FBI na novom prípade v Miami, čo vníma ako svoju poslednú šancu, ako sa očistiť. Hlavným podozrivým je bohatý obchodník Carter Verone, ktorý perie špinavé peniaze pre medzinárodný drogový kartel. Vyše roka ho sledujú colníci, polícia aj tajná agentka FBI Monica Fuentesová, ale dôkazy proti nemu nemajú. Vedia, že Carter Verone má živé styky s organizátormi adrenalínových automobilových pretekov. Všetko stojí teraz na Brianovi, ktorý musí infiltrovať nelegálnych miamských pretekárov, aby získal dôkazy proti Veronemu. Brian spolupracuje s agentkou Fuentesovou, ale druhého vodiča si vyberie sám. Je to jeho priateľ z detstva, pouličný pretekár Roman Pearce, ktorý tak dostane šancu vykúpiť sa z trestu, ktorý si práve odpykáva.

Bývalý policajt Brian O’Conner (PAUL WALKER) sa zúčastňuje nelegálnych automobilových pretekov, kde sú v hre veľké peniaze. Po jednom preteku ho zatkne polícia. Na stanici mu povedia, že ho nezatvoria do väzenia, ak bude jazdiť pre FBI v tajnej operácii. Agenti FBI mu vysvetlia, že už rok majú nasadenú agentku Monicu Fuentesovú (EVA MENDESOVÁ), ktorá sleduje veľmi vplyvného a bohatého drogového dílera Cartera Veronea (COLE HAUSER), a ten práve teraz hľadá nového šoféra. Brian súhlasí, ale druhého vodiča si chce vybrať sám. Je ním Roman Pearce (TYRESE GIBSON), s ktorým sa kamaráti už od detstva, hoci potom medzi nimi došlo k roztržke. Roman je už na slobode, ale nesmie sa od svojho bydliska vzdialiť na sto metrov. Najprv sa s Brianom pobije, ale ponuka je príliš lákavá – prisľúbia mu vymazať záznamy z trestného registra a voľný pohyb. Monica oboch vyzdvihne a povie im, že najala na skúšku aj iných. Čaká ich testovacia jazda, v ktorej musia zvíťaziť. To sa im podarí a Verone im ponúkne prácu za stotisíc dolárov. Ide o prevoz veľkej finančnej hotovosti z úkrytu na súkromné letisko. Brian s Romanom zistia, že v autách majú navigáciu, takže polícia vie o každom ich pohybe. Deň pred vyzdvihnutím peňazí ich Monica varuje, že ich Verone zabije okamžite po odovzdaní peňazí. Brian s Romanom sa dohovoria s kamarátmi a vytvoria vlastný plán tak, aby splnili úlohu a neprišli o život...