TV program - Nova Cinema

Dobrodružný film N/It./Fr. (1964). Náčelník Apačů se snaží uzavřít mír s bílými osadníky. To se ale nelíbí skupině odpůrců a budou si to muset rozdat nejen s Vinnetouem, ale i s Old Shatterhandem...

Náčelník kmene Apačů Vinnetou a dobrodruh-idealista Old Shatterhand, kteří spolu putují Divokým západem, se na čas rozcházejí. Vinnetou ale upozorní Old Shatterhanda, že banditi chtějí s pomocí nepřátelského kmene Komančů zabránit uzavření mírové smlouvy mezi kmenem Apačů a bílými lidmi, aby snadno získali indiánskou půdu. Za vším je kapitán Bradely, který Apače nenávidí, protože mu údajně vyvraždili rodinu. Proradní Komančové společně s bandity přepadávají farmy osadníků a na místě zanechávají mrtvá těla Apačů, aby podezření z masakrů padlo na ně. Jedno z přepadení přežije syn holandských přistěhovalců a ten jediný zná pravdu. Old Shatterhand a Vinnetou jsou lstí vlákáni do pevnosti a do zajetí padne i Vinnetouův adoptivní syn Tujunga. Podaří se dokázat nevinu Apačů a zachovat mír? Kolem vojenské pevnosti již znějí válečné bubny.