TV program - Nova Cinema

Škola, kterou vede ředitelka Augustine Jamesová, se potýká s nedostatkem peněz i s kriminalitou studentů. Navštěvují ji děti z chudých poměrů a ředitelku velmi pobaví, když za ní přijde bývalý profesionální tanečník Pierre Dulaine s návrhem vyučovat žáky společenskému tanci. Pierre má svou vlastní akademii, kde učí tančit bohaté. Byl svědkem, jak jeden student rozmlátil ředitelce auto, a rozhodl se pro zlepšení jejich společenského postavení. Augustine mu dá šanci, protože stejně potřebuje dozor pro delikventy, a zavede ho do odloučené místnosti, kde si žáci dělají, co chtějí. Pierre je chce naučit klasickým společenským tancům, ale mládež holdující hip-hopu ho zpočátku přijímá se značným despektem. Jeho obětavost v mladičkých tanečnících postupně probouzí zájem i inspiraci. Krok za krokem se jim daří propojit klasický tanec s jedinečným hip-hopovým tanečním stylem a hudbou. Účast na prestižní taneční soutěži je jen jedna část společného úspěchu. Na tanečních hodinách je učí respektu, toleranci i sebedůvěře... USA 2006, drama.

Drama USA (2006). Učitel klasického tance se nabídne jako dohled nad problémovými žáky v městské škole, která se potýká s nedostatkem peněz, ale i s kriminalitou svých svěřenců. Jako profesionální tanečník je přesvědčený, že tancem může dětem z chudých poměrů dát důstojnost a respekt. Jenže jeho průprava jim vůbec není po chuti. Pak ale poznají pravé kouzlo tance a společně vytvoří kompletně nový styl...