TV program - Prima MAX

Komedie USA/ČR (2006). Georgia Byrdová se dozví zprávu, ze které by se kdekdo zhroutil. Je nevyléčitelně nemocná a zbývá jí poslední měsíc života. Georgia se hroutit nehodlá a ten měsíc, který jí zbývá, si hodlá maximálně užít. Odjede poprvé v životě na dovolenou snů.

Georgia Byrdová pracuje jako prodavačka nábytku v obchodním domě Kragen v New Orleansu. Miluje vaření a jedním z jejích snů je mít vlastní restauraci nebo malé bistro, kde by se mohla svému koníčku věnovat profesionálně. Je platonicky zamilovaná do kolegy Seana Williamse, ale není schopná mu to dát najevo. Jednoho dne si s ním povídá a při té příležitosti se bouchne do hlavy takovou silou, že na chvíli ztratí vědomí. Sean ji vezme k firemnímu lékaři a zde podstoupí vyšetření na CT. Není to úplně nový přístroj, ale funguje. To, co tam doktor Gupta spatří, je šokující. Georgia má v mozku nádory a její dny jsou sečteny. Lékaři jí dávají tři týdny života, maximálně čtyři. Přestože si Georgia platí zdravotní pojištění, na operaci mozku se to nevztahuje, a jelikož operace stojí více než 300 tisíc dolarů, nemůže si ji dovolit zaplatit. Nešťastná Georgia to považuje za nespravedlivé. Vždy žila střídmě, pobožně, nestřídala milence jako její sestra, a přesto ji Bůh takto potrestal. Každý druhý by se po takové zprávě hroutil, ale Georgia se rozhodne užít si dny, které jí ještě zbývají. Vybere si všechny peníze z banky, prodá dluhopisy po matce a rozhodne se, že si splní svůj sen. Koupí si letenku do Karlových Varů, ubytuje se v hotelu Pupp v prezidentském apartmá a užívá si delikates, které vaří světoznámý kuchař Didier. Ten si Georgii okamžitě oblíbí, protože dokáže ocenit jeho kuchyni. Georgia se baví i jinak. Učí se jezdit na snowboardu, skočí basejump, vyhrává v kasinu. Svým přátelským, bezprostředním chováním na sebe poutá pozornost hotelových hostů, kterými nejsou nikdo jiný než senátor New Orleans, a dokonce i pan Kragen s milenkou, slečnou Burnsovou, její hlavní šéf. Georgia si získá sympatie všech, až na Kragena, kterému se Georgia moc nezdá. Má pocit, že něco tají, a tak podplatí hlavní pokojskou paní Guntherovou, aby prohledala Georginy věci a dozvěděla se o ní něco více. A Guntherová, nepříjemná žena, to udělá. To, co zjistí, v ní vzbudí lítost. Zjistí, že Georgia je obyčejnou prodavačkou v Kragenově obchodním domě a do konce života jí mnoho času nezbývá. Dojatá Guntherová se Georgii přizná a nabádá ji, aby strávila poslední dny života s těmi, které miluje. Georgia má stejný nápad a rozhodne se odletět domů. Na silnici však spadla lavina, a tak se Georgia musí vrátit. Netuší, že na druhé straně laviny je Sean, který ji doma hledal a rozhodl se, přestože se hrozně bojí létání, odletět za ní do Karlových Varů. Vystoupí z taxíku a jde za Georgiou pěšky. Je zrovna Silvestr a oslavy jsou v plném proudu. Kragen, který již ví, kdo Georgia je, se rozhodne před ostatními prozradit její pravou identitu. Georgia nezapírá a přiznává i to, že umírá a zde si užívá své poslední dny. Všichni jsou z Kragena zhnusení, včetně jeho milenky, slečny Burnsové. Ta se s ním rozchází a po návratu do Států hodlá dostudovat ekonomii. Kragen, opilý a zahanbený, si sedne na okenní římsu. Jestli chce skočit, není úplně jisté, ale ten, kdo mu v tom chce zabránit, je opět Georgia. Sedne si vedle něj a domlouvá mu. Ještě než ho přesvědčí, přichází Sean a vyzná Georgii lásku. Chce s ní strávit veškerý čas, který jí ještě zbývá. Ať to bude pět minut nebo padesát let. Přichází paní Guntherová, která v recepci našla fax od doktora Gupty. Georgia není nemocná, nemá nádory v mozku, ten starý CT přístroj ukazoval na snímcích fleky, které byly mylně považovány za nádory. Sean a Georgia se vrací domů do New Orleansu, kde se vezmou a otevřou si restauraci. Jejich prvními hosty jsou i šéfkuchař Didier a další šéfkuchař, kterého Georgia obdivuje. Díky Georgii změnily své životy i ostatní osoby. Slečna Burnsová začala studovat, paní Guntherová si založila detektivní kancelář, doktor Gupta se vydal do Asie, kde medituje, a Kragen, kterého opustila žena a všechno mu sebrala, medituje s ním.