TV program - Prima MAX

Komedie USA (2004). Víkend, při kterém se mají seznámit rodiče obou snoubenců, nemusí být jen nudnou společenskou povinností. Může být také ve znamení sexuálního školení, špionážních akcí a poněkud netradiční výchovy malého vnoučka.

Greg a Pam se chtějí vzít. Než k této události dojde, je vhodné seznámit rodiče obou snoubenců. K tomu se perfektně hodí společný víkend na ostrůvku rodičů Grega na Floridě. A tak Greg a Pam odlétají k rodičům Pam, aby je vyzvedli a společně pak odletěli k Jebalovým (rodina Grega). Jenže u Byrnesových je vše jinak. Otec Pam, Jack, se oběma snoubencům předvede s jeho novou hračkou – autobusem předělaným na luxusní karavan. Právě v tomto karavanu jsou Byrnesovi rozhodnuti dojet k Jebalovým. Jack tvrdí, že pro malého vnoučka Jacka bude cesta mnohem příjemnější. Jack a Dina Byrnesovi se totiž starají o dítě Pameliny sestry. A protože snoubenci nechtějí vyvolat zlou krev už dopředu, svolí. Za Jebalovými se jede autobusem. Když dorazí k Jebalovým, seznámení je pro Byrnesovy poněkud zvláštní. Právník Bernie Jebal se věnuje kariéře a Rozalin Jebalová údajně učí jógu. Byrnesovi netuší, že Bernie se nikdy právnické kariéře nevěnoval a že Rozalin je ve skutečnosti sexuoložkou se zaměřením na sexualitu starých lidí. Jack a Dina jsou poněkud zaskočeni otevřeností, se kterou Jebalovi vyprávějí o svém sexu, sexuálním dospívání Grega i o jeho teenagerských sexuálních dobrodružstvích. Ke všemu Bernie rozbije Jackovi záchod v jeho karavanu, když se z něj snaží vylovit svého psa, kterého mu tam spláchl Jackův kocour. Soužití graduje ve chvíli, kdy Pam oznamuje Gregovi, že je těhotná, ale že si nepřeje, aby o tom zatím věděl její otec. Jack, který je přesvědčen, že syn hospodyně Jebalových, Jorge, je ve skutečnosti synem Grega, dochází k závěru, že mu všichni něco tají. Proto se rozhodne vpíchnout Gregovi drogu pravdy. Učiní tak na celorodinném večírku Jebalových. Greg se přímo při proslovu na jevišti přizná k tomu, že je Pam těhotná a že se mu velmi líbí jeho budoucí tchýně. Druhý den je naštvaný Jack rozhodnut odjet. Dina, kterou si Rozalin získala výkladem své sexuální terapie, však odjet nechce. Prozradí tak, že Jack vpíchl Gregovi drogu. Dojde k hádce v rodině, při které chce Bernie zbít Jacka, místo toho však kopne do obličeje svého syna. Jack naštvaně odjíždí bez své ženy, odváží s sebou jenom vnoučka. Greg a Bernie nechtějí, aby Jack odjel rozzlobený, a vydají se za ním autem. Cestou jsou však chyceni snaživým policistou, který je rovnou zavře za neuposlechnutí jeho příkazů (předtím je ještě zasáhne paralyzérem). Jack zatím ve svém autobuse obdrží telefonát od svého bývalého kolegy ze CIA. Z něho se dozvídá, že vzorky Grega a Jorgeho, které mu Jack poslal, nejsou shodné. Jorge není synem Grega. Jack se cítí trapně, a proto se chce vrátit a omluvit. Cestou zahlédne policejní zatýkání Grega a Bernieho. Rozhodne se zasáhnout, a tak nakonec všichni tři skončí v policejní cele. Z té jsou propuštěni soudcem, kterému Rozalin za pomoci své sexuální terapie zachránila manželství. Před svým propuštěním z vězení si však Greg s Berniem a Jackem promluví a donutí je akceptovat to, že budou všichni jednou rodinou. A tak víkendové setkání nakonec vrcholí svatbou Grega a Pam.