Zkrat. Krimiseriál USA (2010). Tým zvláštních agentů, kteří operují mimo vojenské velení, musí vyšetřit každý zločin, který má něco společného s námořními silami, bez ohledu na to, jakou hodnost mají podezřelí. Vede je zvláštní agent Leroy Jethro Gibbs, který vedle racionálních úvah vždy dá i na své instinkty.
Seržantka Dempseyová, odbornice na deaktivování výbušnin, zastřelí muže, který se jí vloupe do domu a prochází její věci. Při vyšetřování ale Gibbs spolu se zbytkem týmu objeví v její výpovědi rozpory. Když se objeví telefonické varování o bombě na palubě vyřazeného námořního křižníku, Dempseyová s týmem jdou zasáhnout. Výbušnina ale exploduje a Dempseyovou lehce zraní. Do vyšetřování se zapojí i FBI a Abby zjistí, že lupič vůbec nebyl lupičem.
Hrají:
M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová